Chris
Hedges: Abolição da Primeira Emenda da Constituição dos EUA
Testemunhei
na capital do estado de Nova Jersey, em Trenton, na semana passada, contra o Projeto de Lei A3558 , que adotaria a
definição de antissemitismo da Aliança Internacional para a Memória do
Holocausto (IHRA), que confunde antissionismo com antissemitismo.
“Este é
um ataque perigoso à liberdade de expressão, ao buscar criminalizar críticas
legítimas às políticas israelenses”, eu disse. “A campanha do governo Trump
para supostamente erradicar o antissemitismo nos campi universitários
é claramente um jeito para cercear a liberdade de expressão e deportar
estrangeiros, mesmo que estejam aqui legalmente. Este projeto de lei confunde
falsamente etnia com Estado político. E sejamos claros: o peso da repressão nos
campi universitários é direcionado contra estudantes e professores que se opõem
ao genocídio em Gaza, 3.000 dos quais foram presos e centenas foram censurados,
suspensos ou expulsos. Muitos desses estudantes são judeus. E quanto aos
direitos deles? E quanto às suas proteções constitucionais?”
“Tive
inúmeros relacionamentos com jornalistas e líderes políticos israelenses”,
continuei. “Conheci, por exemplo, o ex-primeiro-ministro israelense Yitzhak
Rabin, que negociou o acordo de paz de Oslo. Rabin foi assassinado em 1995 por
um ultranacionalista israelense que se opunha ao acordo de paz. Rabin afirmou
sem rodeios, em diversas ocasiões, que a ocupação era prejudicial a Israel.
Colegas israelenses frequentemente criticam as políticas israelenses na
imprensa israelense em linguagem que seria definida como antissemita por este
projeto de lei.”
“Por
exemplo”, continuei, “o jornalista israelense Gideon Levy, que serviu no
exército israelense e escreve para o jornal Haaretz, pediu que
sanções fossem impostas a Israel para impedir o massacre em Gaza, dizendo:
‘Façam a Israel o que fizeram à África do Sul’”.
“Omer
Bartov, que serviu como comandante de companhia israelense na guerra de 1973, é
professor de Estudos do Holocausto e Genocídio na Universidade Brown”, eu
disse. “Ele declarou em um artigo de 15 de julho no The New York Times que
sua ‘conclusão inescapável é que Israel está cometendo genocídio contra o povo
palestino’.”
“Esse
tipo de declaração, e muitas outras que posso citar de colegas e amigos
israelenses, os fariam ser criminalizados como antissemitas por este projeto de
lei”, acrescentei.
O
presidente do comitê, Robert Karabinchak, um democrata,
silenciou meu microfone, bateu seu martelo para que eu parasse e permitiu que
grupos de sionistas, que assediavam e insultavam abertamente os muçulmanos na
sala, zombassem e gritassem comigo.
Lá
estava eu argumentando que esse projeto de lei restringiria minha liberdade de
expressão, ao mesmo tempo em que minha liberdade de expressão estava sendo
Essa
dissonância cognitiva define os Estados Unidos e Israel.
O
presidente do comitê também silenciou Raz Segal,
o historiador israelense e estudioso do genocídio e, em um movimento
especialmente insensível, repreendeu Mehdi Rabee, cujo irmão de 14 anos, Amer,
foi morto por soldados
israelenses em abril de 2025.
“Meu
irmão de 14 anos, que era de Saddlebrook, Nova Jersey, foi assassinado pelas
Forças de Defesa de Israel (IDF)”, disse Mehdi, com a voz trêmula de emoção, ao
comitê. “Tudo o que ele estava fazendo era colher azeitonas de uma oliveira com
os amigos, o que fazemos como palestinos há milhares de anos. Meu irmão, que
nunca mais verei, meu irmão, que meus pais nunca verão se formar no ensino
médio ou na faculdade. A deputada Swain, meu pai e o Centro Comunitário
Palestino-Americano tentaram entrar em contato com vocês repetidamente. E tudo
o que nos foi respondido foi silêncio. Dado o silêncio de vocês, vocês não
deveriam ter o direito de sequer considerar votar neste projeto de lei até se
reunirem com minha família, que está sob o seu distrito.”
“Vou
pedir que você atenha ao projeto”, interrompeu Karabinchak.
“Este
projeto de lei põe em risco meu direito garantido pela Primeira Emenda de
criticar Israel pelo que fizeram ao meu irmão”, continuou ele. “Tenho o direito
de chamar Israel do que eu quiser. Quando suas políticas espelham as dos
nazistas, tenho o direito de chamá-lo como ele é. Peço a vocês que votem não em
memória do meu irmão.”
Você
pode ver a declaração de Mehdi aqui.
Karabinchak,
irritado porque os apoiadores aplaudiram Rabee de pé, reduziu todos os
depoimentos críticos ao projeto de lei de três minutos para um minuto.
“O
tempo se reduziu a um minuto”, disse ele à plateia de cerca de 400 pessoas na
comissão e em quatro salas de apoio. “Vou pedir a todos que falem
agora. Quem quiser falar, pode dizer ‘Eu me oponho ao projeto de lei’ ou ‘Eu
apoio o projeto de lei’.”
Ele fez
uma pausa.
“Vamos
bater mais palmas”, disse ele, com a voz cheia de sarcasmo. “Vamos ficar
felizes agora, né? Eu não te expulsei como eu disse que faria. Então agora você
acabou de sufocar as outras pessoas que têm o direito de falar. Foi isso que
você fez! Entenda o que você fez! Certo? Um minuto. Um minuto. É isso. E eu não
vou ser legal e dizer vamos terminar. Vou desligar o microfone.”
Nosso
pecado foi ter ousado mencionar o inominável: o genocídio em Gaza.
Os
sionistas presentes na sala agrediram verbal e fisicamente os muçulmanos que se
opuseram ao projeto de lei. Um sionista se jogou repetidamente contra os corpos
daqueles que se encontravam do lado de fora da capital do estado, realizando
uma manifestação contra o projeto.
Você
pode ver o assédio dele aqui.
Amy Gallatin, que faz parte da
comissão de Relações Humanas de West Orange, “estabelecida por decreto
municipal em 1992 para criar e promover valores de diversidade, equidade e
inclusão entre grupos na comunidade”, abriu fotos em seu iPad em uma das salas
de apoio e disse aos que estavam sentados ao seu redor: “Olha, é Mohammed!”
Você
pode ver seu discurso de ódio islamofóbico aqui .
Quando
o rabino Yitzchok Deutsch fez um apelo emocionado para salvar o povo de
Gaza, Lisa Swain, do Distrito 38, e o
deputado Avi Schnall, do Distrito 30, ambos
democratas, riram e riram enquanto ele falava.
Você
pode ver as reações deles ao rabino Deutsch aqui.
Os
sionistas, que pintaram imagens escabrosas de judeus vivendo sob assédio e
temendo por suas vidas, e do nazismo supostamente descontrolado nas ruas de
Nova Jersey, não se calaram, embora suas declarações fossem hiperbólicas ao
extremo e, muitas vezes, produto de imaginações hiperativas.
Eles
salivaram abertamente com a aprovação do projeto de lei, que, segundo eles,
daria às autoridades policiais as ferramentas para criminalizar aqueles que
praticam discurso de ódio, o que, se você ler os “exemplos contemporâneos de
antissemitismo” que acompanham a IHRA, inclui discursos que criticam as
políticas israelenses.
A IHRA
foi adotada por 35 estados, pelo Distrito de Columbia e por universidades
como Harvard e Columbia.
“A
definição prática de antissemitismo da IHRA inclui críticas protegidas a Israel
e suas políticas”, escreve a União Americana
pelas Liberdades Civis (ACLU). “Por exemplo, a definição declara que ‘negar ao
povo judeu seu direito à autodeterminação, por exemplo, alegando que a
existência de um Estado de Israel é uma iniciativa racista’, ‘fazer comparações
da política israelense contemporânea com a dos nazistas’ e ‘aplicar dois pesos
e duas medidas ao exigir de [Israel] um comportamento não esperado ou exigido
de nenhuma outra nação democrática’ são todos exemplos de antissemitismo.”
“Se o
Departamento de Educação adotasse essa definição e investigasse as
universidades por queixas relacionadas ao Título VI baseadas nela, os
administradores de faculdades e universidades provavelmente silenciariam uma
série de discursos protegidos, incluindo críticas ao tratamento dado pelo
governo israelense aos palestinos, analogias que comparassem as políticas
israelenses às da Alemanha nazista ou o compartilhamento de crenças divergentes
sobre o direito a um Estado judeu”, continua a ACLU. “As pessoas podem
discordar sobre se tal discurso é antissemita, mas esse debate é irrelevante
para a Primeira Emenda, que proíbe o governo de censurar ou penalizar discursos
políticos essenciais.”
O
procurador dos EUA Kenneth S. Stern — um sionista declarado e principal redator do que se tornou a
definição de antissemitismo da IHRA — lamenta que a IHRA tenha sido
“grosseiramente abusada” para “restringir a liberdade acadêmica e punir o
discurso político”, incluindo “o discurso
pró-palestino”.
Os
cinco membros do comitê, que claramente já haviam se decidido antes de entrarem
na sala de audiências lotada, aprovaram por unanimidade a medida, que será
submetida à votação na Assembleia Estadual. Eles, como todos os políticos que
se curvam aos ditames do lobby israelense, sem dúvida, serão compensados por sua
perfídia.
Os
Estados Unidos, assim como Israel, existem em uma realidade paralela. Negam a
realidade nua e crua do genocídio transmitido ao vivo. Caluniam qualquer
pessoa, incluindo estudiosos israelenses do Holocausto, como o Professor Segal,
como antissemitas.
Infelizmente,
sei onde isso vai dar. Testemunhei isso nas muitas ditaduras que cobri como
correspondente estrangeiro por duas décadas na América Latina, Oriente Médio,
África e Bálcãs.
Aqueles
de nós que lutamos por uma sociedade aberta somos silenciados, atacados como
traidores e criminosos. Somos colocados em listas negras, censurados e, às
vezes, presos. Se conseguirmos escapar a tempo, somos forçados ao exílio.
À
medida que somos silenciados, os bajuladores, os vigaristas, os fascistas
cristãos, os bilionários, os sionistas e os bandidos, elevados aos mais altos
cargos do governo federal pela Casa Branca de Trump, são recompensados com
poder absoluto, luxo e libertinagem.
Nossa
classe dominante, contratada por corporações,não possui uma
ideologia política genuína. Os partidos políticos são uma farsa, uma espécie de
entretenimento para seduzir a população em nossa falsa democracia. O
liberalismo, e os valores que ele alega representar, é uma força esgotada e falida.
A
burlesca na sala do comitê em Trenton foi outro lembrete deprimente de que há
pouca coisa agora que possa deter nosso caminho em direção a um estado
autoritário, nem a imprensa, nem as universidades, nem os tribunais, que não podem fazer
cumprir as poucas decisões tomadas por juízes corajosos, nem a classe
política, incluindo o Partido Democrata, e nem o processo
eleitoral.
Devemos
resistir, mesmo que seja apenas para afirmar nossa integridade e dignidade,
mesmo que seja apenas para nos solidarizarmos com os oprimidos, mesmo que seja
apenas para retardar a consolidação da tirania, mesmo que seja apenas para nos
deleitarmos com as pequenas vitórias de Pirro que somente a resistência torna
possíveis.
Mas não
devemos nos deixar enganar.
¨
Estamos testemunhando o silenciamento da mídia americana.
Por Roberto Reich
A mais
recente vítima dos esforços de Donald Trump para silenciar as críticas da mídia é
Eduardo Porter, um dos críticos mais ponderados e inteligentes de seu regime
hediondo.
Na
terça-feira, Porter escreveu sua última coluna para o Washington Post . Em um e-mail
amplamente divulgado, ele explicou por que estava deixando o Post :
Jeff
Bezos e seu novo chefe de Opinião estão levando o jornal por um caminho que não
posso seguir, direcionado à promoção implacável do livre mercado e das
liberdades pessoais... Não tenho ideia até que ponto isso é motivado pelo medo
do Sr. Bezos do que Donald Trump poderia fazer com seus vários interesses
comerciais, a maioria dos quais são mais valiosos para ele do que o The Post.
Bem, eu
tenho uma ideia. Bezos impediu o Washington Post de apoiar Kamala Harris. A Amazon fez
uma enorme contribuição para a posse de
Trump. E ele ficou na frente de Trump na posse do presidente.
Por
quê? Porque Bezos fundou um monte de megacorporações, incluindo a Amazon, que
dependem da boa vontade de Trump e podem estar em sérios apuros se Trump
decidir retaliar contra Bezos.
A mesma
história acontece com Stephen Colbert , apresentador
de longa data do The Late Show da CBS e o apresentador de talk show noturno
mais bem avaliado dos EUA.
Em 14
de julho, Colbert criticou abertamente a Paramount, empresa controladora da
CBS, pelo acordo de US$ 16 milhões com Trump sobre
seu processo frívolo sobre a edição de rotina de uma entrevista do programa 60
Minutes com Kamala Harris, que Trump alegou ter dado a ela uma vantagem injusta
na eleição de 2024.
Disse
Colbert em seu monólogo de abertura:
Como
alguém que sempre foi um funcionário orgulhoso desta emissora, sinto-me
ofendido. E não sei se algo algum dia restaurará minha confiança nesta
empresa... Acredito que esse tipo de acordo financeiro complicado com um
funcionário público em exercício tenha um nome técnico no meio jurídico. É um
suborno e tanto. Porque tudo isso acontece enquanto os donos da Paramount estão
tentando fazer com que o governo Trump aprove a venda da nossa emissora para
uma nova proprietária, a Skydance.
Três
dias depois, em 17 de julho, a Paramount cancelou o programa de Colbert,
provocando uma comemoração de Trump: "Adorei que Colbert tenha sido
demitido".
(Poucos
dias depois, Colbert saiu em disparada, dizendo a Trump para " ir se foder " e
brincando que sempre foi seu sonho ter um presidente em exercício comemorando o
fim de sua carreira.)
Na
quinta-feira, uma semana após o cancelamento do programa de Colbert, a Comissão
Federal de Comunicações de Trump aprovou a venda da Paramount para a Skydance.
Para
fechar o acordo, a Skydance prometeu que eliminaria todos os programas de
diversidade, equidade e inclusão baseados nos EUA na Paramount e na CBS e
criaria um novo ombudsman para lidar com
reclamações de suposta parcialidade na cobertura de notícias (presumivelmente
qualquer coisa crítica a Trump).
Sejamos
claros. Bezos silenciou qualquer crítica a Trump nas páginas editoriais do
Washington Post porque teme a ira de Trump.
A CBS e
sua empresa controladora, a Paramount, silenciaram as críticas a Trump
no programa noturno de grande sucesso de Colbert porque seus altos
executivos temem a ira de Trump.
O novo
dono da CBS concordou com alguma
interferência federal no conteúdo do que ela produz porque teme a ira de Trump.
O mesmo
acontece com as universidades americanas , cujos
professores frequentemente criticam as ações ilegais e inconstitucionais de
Trump e cujas pesquisas frequentemente produzem conclusões que contradizem as
mentiras de Trump (como a de que a mudança climática é uma
"farsa").
A Universidade de Columbia e algumas
outras se esforçaram para "cooperar" com o regime Trump a fim de
evitar a ira deste.
O que
significa "cooperação"? Silenciar os potenciais críticos de Trump.
A
Columbia acaba de concordar em permitir que o regime revise suas práticas de
admissão e contratação para receber as bolsas federais de pesquisa que o regime
havia retido.
Amigos,
é assim que a democracia morre.
O
silenciamento está acontecendo nos Estados Unidos porque Trump não suporta
críticas, porque ele é extremamente vingativo e porque ele está disposto e é
capaz de usar todos os departamentos e agências do governo federal para punir
quaisquer empresas de mídia ou universidades que permitam críticas a ele.
Que
vergonha para qualquer meio de comunicação ou universidade que permita que
Trump os silencie.
Trump é
um déspota perigoso. Os Estados Unidos precisam de Eduardo Porters, Stephen
Colberts e de todos os outros na mídia e na academia que ajudaram a nação a
entender o quão perigoso Trump é.
Fonte: Viomundo/The
Guardian

Nenhum comentário:
Postar um comentário