Palavra de Sá

Jason Burke: O Irã tem uma longa história de ataques clandestinos no estrangeiro para promover os seus fins

O envolvimento do Irã em violência clandestina e espionagem no exterior assume muitas formas, mas todas têm um único objetivo: obter vantagem para Teerã atacando inesperadamente o "ponto fraco" dos inimigos.

É uma estratégia que remonta à revolução de 1979 e está enraizada em uma avaliação pragmática, ainda que lamentável, da fraqueza contínua do Irã no campo de batalha convencional.

As autoridades australianas não revelaram exatamente o que as convenceu de que o Irã estava por trás de uma série de ataques antissemitas no país nos últimos meses, mas a acusação é plausível, dizem especialistas.

“Não sabemos todos os detalhes, mas os australianos não [culpariam publicamente o Irã] a menos que estivessem bastante confiantes”, disse Matthew Redhead, especialista em ameaças estatais e inteligência do Royal United Services Institute de Londres.

O Irã vê isso como uma forma barata de travar uma guerra não declarada contra seus oponentes e de mobilizar o público que deseja impressionar no Oriente Médio... Eles não têm recursos para lutar de outra forma. Há uma longa história aqui.

Um dos objetivos do Irã é distrair os inimigos e, assim, desviar qualquer ataque direto coordenado. Até recentemente, analistas argumentavam que a estratégia havia sido relativamente bem-sucedida, rechaçando os inimigos a um custo limitado. No entanto, ela fracassou neste verão. Os danos causados ​​ao programa nuclear do país na guerra de duas semanas com Israel e os EUA em junho podem não ser claros, mas poucos duvidam que Teerã tenha se saído pior nas hostilidades.

O Irã prometeu "consequências perpétuas" contra os EUA no momento e local de sua escolha. Na realidade, Teerã já estava comprometido com um programa contínuo de perturbação, às vezes mortal, no território de seus inimigos.

Um alvo de longo prazo tem sido dissidentes e grupos que possam ameaçar politicamente o regime. EUA, Reino Unido, Canadá e 12 países europeus emitiram uma condenação conjunta em julho às "tentativas dos serviços de inteligência iranianos de matar, sequestrar e assediar pessoas na Europa e na América do Norte, em clara violação de nossa soberania".

Teerã rejeitou as alegações como “fabricações flagrantes… concebidas como parte de uma campanha maliciosa de iranofobia com o objetivo de exercer pressão sobre a grande nação iraniana”.

Outros alvos incluem centros comunitários e sinagogas judaicas, como aquelas que foram alvo de ataques incendiários na Austrália. Um objetivo é simplesmente ferir, assustar e desmoralizar. Outro é semear a tensão entre comunidades e, assim, desestabilizar países considerados hostis.

Pesquisadores identificaram mais de 200 conspirações ligadas ao Irã em todo o mundo desde 1979, e Washington e seus aliados relataram um aumento acentuado nos últimos anos. Houve pelo menos 33 tentativas de assassinato ou sequestro no Ocidente desde 2020, nas quais autoridades locais ou israelenses alegam ligação com o Irã.

Alguns alvos são de alto perfil. O governo dos EUA tornou pública uma acusação em novembro contra um cidadão afegão de 51 anos em conexão com um suposto complô iraniano para assassinar Donald Trump.

Um ministro britânico descreveu recentemente como “a ação direta contra alvos do Reino Unido aumentou substancialmente nos últimos anos, com mais de 20 planos apoiados pelo Irã apresentando ameaças potencialmente letais aos cidadãos britânicos e residentes do Reino Unido desde o início de 2022”.

Em sua maioria, as tramas têm origem no Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC), fundado logo após a queda do xá para fornecer ao novo regime uma força ideologicamente comprometida que defenderia a revolução, seus líderes e seus valores. Algumas são obra do Ministério da Inteligência do Irã.

O IRGC é extremamente poderoso, respondendo diretamente ao líder supremo, Ali Khamanei, e com vastos recursos financeiros próprios. Sua atuação começou reprimindo a agitação entre as minorias étnicas e religiosas do Irã antes de assumir um papel cada vez mais central na guerra com o Iraque, de 1981 a 1988.

O grupo também já estava envolvido em operações mais distantes, organizando tentativas de assassinato contra autoridades da era do xá que haviam fugido para o exterior e contra os EUA, França, Israel e outros supostos inimigos. Duas enormes bombas que mataram centenas de diplomatas e forças militares americanas no Líbano em 1982 estavam ligadas a figuras importantes do novo regime iraniano e à emergente milícia islâmica Hezbollah, formada com o auxílio do IRGC na mesma época. O mesmo ocorreu com os bombardeios contra forças israelenses e no Kuwait.

Uma tendência recente é o uso de criminosos como representantes. Matthew Levitt, uma das principais autoridades em operações internacionais do Irã, escreveu na semana passada : “Mesmo em meio à guerra de 12 dias entre Israel e o Irã, o Irã teria contatado grupos do crime organizado na Europa... pressionando-os a realizar rapidamente ataques contra interesses israelenses e americanos naquele país.”

O uso de criminosos pode ser uma admissão tácita de fraqueza. Se a Guarda Revolucionária da Irlanda do Norte tivesse recursos no terreno, não precisaria contratar agentes não confiáveis. O mesmo pode acontecer com a Austrália, que nunca foi uma prioridade.

Para Redhead, os ataques na Austrália “cheiravam a desespero”.

"Parece mais uma questão de os iranianos sinalizarem que ainda estão ativos do que qualquer outra coisa. Não devemos ficar muito entusiasmados com as capacidades deles", disse ele.

¨      Diplomatas europeus correm contra o tempo para salvar acordo nuclear com o Irã, diz mídia

Com o acordo nuclear de 2015 prestes a expirar, diplomatas europeus e iranianos se reúnem em Genebra para tentar evitar a retomada de sanções ao Irã. Pressionado por exigências internacionais e tensões com os EUA e Israel, Teerã mantém postura firme, enquanto o tempo para um novo pacto se esgota.

Diplomatas europeus e iranianos vão se reunir em Genebra para tentar retomar as negociações sobre o programa nuclear do Irã, com o objetivo de evitar a reativação de sanções suspensas pelo acordo de 2015. O prazo para renovar ou substituir o acordo termina em 18 de outubro, e os europeus exigem ações concretas do Irã para considerar uma extensão, segundo o The New York Times (NYT).

De acordo com a apuração, as exigências europeias incluem a retomada séria das negociações, explicações sobre os alegados 400 quilos de urânio quase em grau de armas e o restabelecimento do acesso dos inspetores da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) — responsável por monitorar o cumprimento do Tratado de Não Proliferação Nuclear (TNP) e do acordo de 2015.

Os Estados Unidos, que se retiraram do acordo em 2018 sob o primeiro governo de Donald Trump, não participam diretamente das negociações atuais. O Irã interrompeu o diálogo com Washington após ataques israelenses e bombardeios norte-americanos em junho, que danificaram instalações nucleares iranianas. Desde então, Teerã rejeita negociações diretas com os EUA.

Reino Unido, França e Alemanha pressionam o Irã a restaurar a confiança internacional, enquanto o país insiste que seu programa nuclear tem fins civis. Apesar disso, o nível de enriquecimento atual permitiria a produção de até dez ogivas nucleares, gerando preocupações sobre suas intenções reais.

O líder supremo iraniano, aiatolá Ali Khamenei, afirmou que a disputa com os EUA não pode ser resolvida e rejeitou qualquer submissão. Embora já tenha adotado retórica dura antes de permitir negociações, desta vez os militares iranianos reforçaram o tom, alertando contra novos ataques e questionando o direito dos europeus de restaurar sanções.

A falta de cooperação do Irã com a AIEA e sua postura inflexível reduzem as chances de uma extensão do acordo. Os europeus consideram aplicar as cláusulas de reversão do pacto de 2015, enquanto o Irã retomou apenas discussões técnicas com a AIEA, sem permitir inspeções em suas instalações nucleares.

O prazo final para decidir sobre as sanções é agosto, devido à exigência de notificação de 30 dias prevista na Resolução 2231 da ONU. Segundo o NYT, os europeus querem evitar que a Rússia, aliada do Irã, assuma a presidência do Conselho de Segurança da ONU (CSNU) em outubro e supostamente complique o processo, quando o que Moscou almeja é arrefecer os ânimos por meios diplomáticos.

Caso não haja progresso, as restrições da ONU podem desaparecer por décadas, dada a dificuldade de obter consenso no CSNU. Enquanto isso, o Irã ameaça abandonar o TNP e cortar laços com a AIEA se as sanções forem restabelecidas, enquanto EUA e Israel mantêm a opção de novos bombardeios.

¨      O que é a Guarda Revolucionária Islâmica do Irã?

A Austrália anunciou que listará a Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC) como um grupo terrorista, depois que a agência de inteligência do país determinou que ela havia dirigido pelo menos dois ataques contra a comunidade judaica da Austrália.

O primeiro-ministro, Anthony Albanese, disse que a agência de espionagem doméstica da Austrália tinha “informações confiáveis” de que os ataques contra uma sinagoga em Melbourne e um restaurante judaico em Sydney foram “dirigidos pelo IRGC”.

O embaixador iraniano na Austrália, Ahmad Sadeghi, será expulso e a embaixada australiana em Teerã suspenderá suas operações.

<><> Quem é o IRGC?

A Guarda Revolucionária Islâmica é uma das organizações mais temidas e poderosas do Irã, cuja influência vai além do exército e da inteligência, chegando à política, educação e economia.

Criado após a Revolução Islâmica de 1979, o IRGC opera separadamente – e muitas vezes de forma contrária – às forças armadas tradicionais do Irã. É uma força de elite, leal ao líder supremo do país, o aiatolá Ali Khamenei, e cresceu em tamanho e poder ao longo das décadas.

Com mais de 150.000 tropas terrestres, o IRGC também administra sua própria marinha e força aérea, separadamente das forças armadas regulares do Irã. Supervisiona o programa de mísseis balísticos do país, antes considerado o maior do Oriente Médio, mas que foi amplamente incapacitado durante os ataques israelenses às instalações nucleares do Irã em junho.

<><> Outros países sancionaram o IRGC?

Os EUA classificaram o IRGC como uma organização terrorista estrangeira em 2019, durante o primeiro governo de Donald Trump. O Canadá seguiu o exemplo em 2024. A UE e o Reino Unido indicaram que planejam listar o IRGC, mas ainda não o fizeram.

O Departamento de Estado dos EUA acusou o IRGC de envolvimento direto em conspirações terroristas. Em 2024, o mais alto tribunal criminal da Argentina culpou o IRGC e o Hezbollah por um ataque de 1994 contra um centro comunitário judaico em Buenos Aires, que matou 85 pessoas. O Irã afirmou não estar envolvido.

Em 2020, um operador de mísseis do IRGC abateu um voo da Ukraine Airlines momentos após sua decolagem do aeroporto de Teerã, matando 176 pessoas. Um funcionário do IRGC afirmou que o avião havia sido identificado erroneamente como um míssil de cruzeiro.

Em 2024, um oficial da Guarda Revolucionária Iraniana estava entre os três homens acusados ​​nos EUA por uma tentativa de sequestro e assassinato de um jornalista iraniano-americano em Nova York. Os três homens estavam baseados no Irã e continuam foragidos.

<><> Qual a influência do IRGC na política interna do Irã?

Ex-oficiais do IRGC ocuparam cargos importantes na política do Irã e o mandato do grupo de proteger “valores revolucionários” o tornou uma força poderosa no policiamento de questões sociais e culturais no país.

Supervisionado pelo líder supremo, o IRGC é frequentemente visto como mais poderoso que o presidente do país e acredita-se que tenha mais influência na política externa.

O grupo supervisiona algumas instituições de ensino e tem impulsionado pesquisas em tecnologia aeroespacial e de drones para aprimorar suas capacidades militares. Possui interesses econômicos que abrangem desde construção e telecomunicações até projetos de petróleo e gás — e acredita-se que o IRGC esteja por trás da vasta rede de petroleiros clandestinos que permitiu ao Irã contornar as sanções ocidentais às suas exportações de petróleo.

<><> Qual o papel que ela desempenha internacionalmente?

A Força Quds é responsável pelas operações do IRGC no exterior. Ela patrocinou e armou grupos em todo o Oriente Médio, incluindo o Hamas em Gaza, o Hezbollah no Líbano e os Houthis no Iêmen.

Conhecidos em Teerã como Eixo da Resistência, esses grupos ajudaram a expandir a influência do Irã no exterior, mas foram desmantelados e degradados em vários graus ao longo de quase dois anos de conflito com Israel, após os ataques de 7 de outubro e o início da guerra em Gaza.

A própria força Quds também sofreu grandes golpes, com muitos de seus comandantes mais graduados mortos nos ataques de Israel ao Irã em junho. Qassem Suleimani, o temido e renomado comandante da força Quds, foi morto por um ataque de drone dos EUA em 2020 .

¨      Rússia pode apoiar adiamento da retomada das sanções nucleares contra o Irã

A Rússia pode apoiar um prazo estendido de seis meses para seu aliado Irã antes que as potências europeias reimponham sanções abrangentes das Nações Unidas pela recusa de Teerã em permitir que inspetores da ONU retornem às instalações nucleares após o ataque israelense-americano em junho.

França, Grã-Bretanha e Alemanha — conhecidos como E3 — há muito ameaçam desencadear uma "retirada" de sanções no conselho de segurança da ONU antes de 18 de outubro, quando expira um acordo nuclear em grande parte extinto firmado há 10 anos entre Teerã e as principais potências.

Autoridades ocidentais disseram que esperariam até o final de agosto para decidir se o Irã levava a sério novas negociações, com uma extensão de seis meses apenas sob a condição de que o Irã demonstrasse seriedade nas negociações com os EUA.

Altos funcionários do Irã e das três principais potências europeias se reuniram em Genebra na terça-feira para discutir a demanda ocidental. O vice-ministro das Relações Exteriores do Irã para Assuntos Jurídicos e Internacionais, Kazem Gharibabadi, disse após a reunião que Teerã continua comprometida com a diplomacia e uma solução mutuamente benéfica.

Um funcionário da E3 disse: "Vamos ver se os iranianos são confiáveis ​​sobre uma extensão ou se estão nos enganando. Queremos ver se eles fizeram algum progresso nas condições que estabelecemos para a extensão."

O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, conversou com Vladimir Putin no fim de semana e houve relatos preliminares de que a Rússia estaria disposta a apoiar a extensão de seis meses com a possível aprovação dos EUA. Um projeto de resolução russo que torna o prazo de seis meses prorrogável já está circulando na sede da ONU em Nova York.

Rússia e China – dois dos cinco membros permanentes do conselho de segurança – não podem vetar o snapback se a Europa decidir tomar a medida.

A Europa foi amplamente excluída das cinco rodadas de negociações bilaterais entre EUA e Irã iniciadas por Trump e que foram interrompidas abruptamente quando Israel iniciou o que se tornou um ataque de 12 dias às instalações nucleares do Irã. O mecanismo de retorno é a única maneira de retornar ao processo de negociações para as potências europeias que foram centrais para o acordo nuclear original, mas que se viram cada vez mais excluídas da diplomacia.

As condições europeias incluem a retomada das inspeções, a contabilização do grande estoque de urânio altamente enriquecido do Irã e a retomada das negociações diplomáticas com os EUA. O líder supremo iraniano, aiatolá Ali Khamenei, descartou esta semana negociações diretas com Washington, uma fórmula que, no entanto, mantém em aberto a possibilidade de negociações com um mediador, seja de Omã ou da Noruega.

O E3 ameaçou acionar o snapback até o final de agosto, uma medida que minimizaria o risco de obstrução russa, já que Moscou assumirá a presidência de um mês do conselho de segurança da ONU em setembro.

Um contraprojeto de resolução apresentado pela Rússia supostamente implica uma extensão do prazo para que o "snapback" não possa ser acionado por pelo menos seis meses. Esse período de seis meses seria prorrogável pela proposta russa.

O verdadeiro estado do programa nuclear iraniano é desconhecido, embora Donald Trump afirme que ele foi destruído. A Casa Branca demitiu o funcionário de defesa do Pentágono que produziu uma avaliação mais detalhada.

O Irã admite que estava enriquecendo urânio a até 60% de pureza, um pequeno passo dos cerca de 90% necessários para armas, como represália pela saída dos EUA do acordo nuclear em 2018. O Irã insiste que não tinha intenção de fabricar uma bomba nuclear.

O Irã criticou severamente a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), um órgão da ONU, por, na opinião de Teerã, dar credibilidade às alegações dos EUA de que o Irã pode estar escondendo um programa nuclear militar secreto. Mas a AIEA afirmou que, embora não pudesse garantir que o programa nuclear de Teerã fosse inteiramente pacífico, não tinha detalhes confiáveis ​​sobre um programa de armas coordenado no Irã.

A AIEA reabriu as negociações com autoridades iranianas sobre os termos para a retomada das inspeções, e as negociações em Genebra terão um forte foco em se o Irã está preparado para cumprir suas obrigações sob o tratado de não proliferação nuclear para retomar as inspeções.

O Irã alega que os danos à sua instalação nuclear exigem um novo plano com a agência, e este será mais restritivo.

 

Fonte: The Guardian/Sputnik Brasil