Palavra de Sá

Steven Greenhouse: Donald Trump está tornando a China grande novamente

Se a presidência de Donald Trump tem algum tema central (além da autopromoção), é que sua agenda "América Primeiro" tornará a América grande novamente. Infelizmente para o povo americano, se as manobras e maquinações de Trump tornaram alguma nação grande, foi a China, não os Estados Unidos.

Durante o primeiro mandato de Trump, ele tratou a China como uma rival estratégica e frequentemente falava em conter sua ascensão. Seu governo reclamava que a China buscava "desafiar o poder americano" e "minar a segurança e a prosperidade americanas". Mas, em seu primeiro ano de volta à Casa Branca, Trump — governando por capricho e impulso, com pouca visão estratégica — fez muito para tornar a China grande novamente.

Suas políticas míopes permitiram que a China se aproximasse e, por vezes, ultrapassasse os EUA de diversas maneiras. Isso se confirmou quando a cruzada equivocada de Trump contra a pesquisa científica enfraqueceu a posição competitiva dos EUA em relação à China. O mesmo ocorreu quando Trump atrapalhou tanto sua guerra comercial com a China que Pequim saiu vitoriosa após forçá-lo a recuar. E também quando Trump cedeu a liderança de longo prazo à China em vários setores críticos para o futuro, incluindo carros elétricos, turbinas eólicas e baterias.

As ambições imperialistas de Trump em relação à Venezuela e à Groenlândia tornaram mais difícil contestar as próprias ambições da China em relação a Taiwan. Além disso, a guerra comercial incessante de Trump, suas ameaças contra a Groenlândia e sua torrente de insultos contra nossos aliados europeus minaram seriamente a aliança ocidental, o que também enfraquecerá os EUA e fortalecerá a China .

Em uma pesquisa recém-divulgada com 26 mil pessoas em 21 países , o Conselho Europeu de Relações Exteriores constatou não apenas que as políticas de Trump estão contribuindo para a grandeza da China, mas também que os adversários tradicionais dos EUA a temem menos, enquanto seus aliados se sentem mais distantes dos EUA. Em um relatório que acompanha a pesquisa , Timothy Garton Ash, professor emérito de história em Oxford e colunista do Guardian, e dois coautores escreveram: “Donald Trump não entrou para a política para tornar a China grande novamente. Mas é isso que [esta nova] pesquisa… sugere que ele fez aos olhos do mundo.”

Em julho passado, quando as tarifas de Trump estavam causando estragos em todo o mundo, o Pew Research Center divulgou uma pesquisa em 23 países que constatou, pela primeira vez, que mais pessoas nesses países consideravam a China a maior potência econômica mundial do que os Estados Unidos. Segundo o Pew, uma mediana de 41% dos adultos entrevistados nos 23 países viam a China como a principal potência econômica, em comparação com 39% para os EUA. Em outras palavras, apesar da propaganda "América Primeiro" de Trump, a China estava em ascensão, enquanto os EUA estavam em declínio.

Trump irritou tanto o Canadá, tradicionalmente o aliado mais próximo dos EUA, com suas tarifas altíssimas e seu discurso depreciativo sobre torná-lo o 51º estado, que o Canadá tem buscado cada vez mais aliados em outros lugares. O país acaba de firmar uma nova parceria estratégica com a China que ajudará o Canadá a “se adaptar às novas realidades globais” (nomeadamente, à hostilidade de Trump). “ Estamos forjando novas parcerias ao redor do mundo para transformar nossa economia, que antes dependia de um único parceiro comercial”, disse o primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney.

Outros aliados de longa data dos EUA também estão descontentes com a falta de confiabilidade, a irritabilidade e as diatribes comerciais de Trump, e também estão fortalecendo os laços com a China. Na primeira visita desse tipo desde 2019, o presidente da Coreia do Sul visitou Pequim recentemente e assinou mais de uma dúzia de acordos sobre tecnologia e comércio. O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, reuniu-se com o presidente chinês, Xi Jinping, na semana passada, para tentar tirar as relações entre os dois países de um longo período de estagnação, enquanto o chanceler alemão, Friedrich Merz, fará uma visita no final de fevereiro . Toda essa reorganização diplomática decorre do que Carney chamou de uma “ruptura na ordem mundial” induzida pelos EUA .

Joe Biden trabalhou arduamente para manter a vantagem tecnológica dos EUA sobre a China, especialmente no uso de inteligência artificial nas forças armadas. Uma das principais estratégias foi proibir a venda dos chips de IA mais sofisticados da Nvidia para a China. Mas Trump, pressionado por seus amigos bilionários e doadores do Vale do Silício, reverteu a política de Biden e décadas de restrições tecnológicas. Ele desafiou muitos conselheiros de segurança nacional e deu sinal verde para a Nvidia vender alguns de seus chips mais sofisticados para a China.

“Essa decisão é uma loucura”, disse Jake Sullivan, conselheiro de segurança nacional de Biden, ao New York Times. “O principal problema da China é que eles não têm capacidade computacional avançada suficiente. Não faz sentido que o presidente Trump esteja resolvendo o problema deles vendendo-lhes chips americanos poderosos. Estamos literalmente abrindo mão da nossa vantagem.”

Sem dúvida, Trump esperava que as tarifas estratosféricas que impôs à China enfraquecessem seu poderoso papel no comércio global. Mas a China levou a melhor nesse confronto comercial ao restringir as exportações de terras raras, tão necessárias aos EUA , e proibir as importações de soja americanas, o que enfureceu muitos agricultores americanos. Trump logo reverteu suas altas tarifas sobre a China, permitindo que o mundo visse que a China havia conseguido intimidar o valentão. Além disso, embora o volume de comércio da China com os EUA tenha diminuído em 2025, o superávit comercial global da China disparou 20%, atingindo o recorde de US$ 1,2 trilhão , mostrando que, de certa forma, a China saiu fortalecida de seu confronto comercial com Trump.

Na nova Estratégia de Segurança Nacional divulgada no final do ano passado, a Casa Branca de Trump, ao contrário do que fez em seu Relatório de Segurança de 2017, não menciona a China como uma rival estratégica, embora, como apontou David Sanger, do New York Times , o arsenal nuclear chinês tenha mais que dobrado desde 2017, suas forças armadas realizem exercícios militares ao redor de Taiwan e seus ataques cibernéticos tenham atingido o governo e empresas americanas.

Mas o Relatório de Segurança Nacional de Trump ignora tudo isso. Em vez disso, Trump se vangloria em outros momentos de ter um “ótimo relacionamento” com o presidente russo, Vladimir Putin , e com Xi, os dois principais autocratas do mundo, enquanto frequentemente menospreza os líderes europeus.

Trump se vangloria de que os EUA são o país mais "quente" do mundo, embora a visão de muitos países sobre os EUA tenha esfriado significativamente desde que ele retornou à Casa Branca. Além disso, o setor de turismo americano está sofrendo porque muitos estrangeiros agora se recusam a visitar o país, e as universidades estão em apuros porque muitos dos melhores estudantes estrangeiros hesitam em estudar na terra de Trump. É verdade, porém, que os EUA são o país mais "quente" em alguns aspectos – para deportações em massa, para o setor de criptomoedas repleto de escândalos e para empresas de inteligência artificial; contudo, há grandes temores de que a bolha de investimentos em data centers estoure e cause um colapso desastroso.

É inegável que o homem que jurou tornar a América grande novamente fez com que os EUA perdessem imenso respeito no mundo todo. Com o presidente mais autoritário da história na Casa Branca, é mais difícil do que nunca para os EUA se considerarem a cidade no topo da colina, um farol e protetor da liberdade e da democracia. Além disso, aliados de longa data perderam a confiança nos EUA e se tornaram cautelosos em trabalhar com Washington. É evidente que, quando a confiança diminui e as alianças enfraquecem, a América se torna menos grandiosa.

Se Trump quiser reverter essas tendências negativas, precisa resolver as coisas o mais rápido possível com o Canadá, a Dinamarca e muitos outros aliados dos EUA. Ele precisa acabar com os insultos, abandonar as ambições imperialistas, reverter os cortes profundos na pesquisa e começar a defender a democracia em vez de se aproximar de regimes autoritários. Infelizmente, isso provavelmente é pedir demais de Trump, que prioriza o rancor em detrimento da razão e prefere o autoritarismo à democracia.

Assim, apesar de toda a sua arrogância, parece inevitável que Trump continue a diminuir a grandeza dos Estados Unidos e a facilitar a ascensão contínua da China.

¨      Podemos reverter o declínio da América. Por Bernie Sanders

Neste momento difícil da história americana, é imprescindível que tenhamos a coragem de sermos honestos conosco mesmos.

Os Estados Unidos, outrora invejados pelo mundo, são agora uma nação em profundo declínio. Pelo bem de nossos filhos e das futuras gerações, devemos reverter esse declínio e mudar, de forma muito fundamental, o rumo do nosso país.

Não faz muito tempo, os Estados Unidos eram admirados por sua democracia, constituição, estado de direito, classe média forte e pelo Sonho Americano, que prometia que nossos filhos e netos teriam uma vida melhor do que a de seus pais.

Infelizmente, esse não é mais o caso.

Costumávamos ter a classe média mais forte e vibrante do planeta. Não mais. Hoje, 60% da nossa população vive de salário em salário e temos uma desigualdade de renda e riqueza maior do que qualquer outro país desenvolvido. Apesar dos enormes avanços tecnológicos e do aumento da produtividade, o salário semanal real do trabalhador americano médio é menor hoje do que era há 53 anos.

Costumávamos ser o país mais bem educado do mundo, com um excelente sistema de ensino público e a maior porcentagem de jovens graduados na faculdade em comparação com qualquer outro país. Não mais. Hoje, os EUA estão muito atrás de seus pares em termos de nível educacional geral, nosso sistema de creches está falido e milhões de nossos jovens não têm condições de pagar por uma educação universitária.

Costumávamos ter o melhor sistema de saúde do mundo. Não mais. Apesar de gastarmos muito mais per capita em saúde do que qualquer outra nação, 85 milhões de americanos não têm seguro saúde ou têm cobertura insuficiente, nossa expectativa de vida é menor do que a da maioria dos países ricos e temos uma enorme escassez de médicos, enfermeiros, dentistas, psicólogos e outros profissionais da saúde.

Costumávamos ser um país com moradias decentes e acessíveis. Não mais. Desde a pandemia, o preço médio de uma casa subiu 55%, chegando a mais de US$ 410.000. Hoje, mais de 20 milhões de famílias gastam mais da metade de sua renda limitada com moradia e quase 800.000 estão sem-teto. Atualmente, os casais jovens compram sua primeira casa, em média, 10 anos mais tarde do que seus pais.

Antes tínhamos um sistema alimentar razoavelmente nutritivo. Não mais. Hoje, como resultado da agricultura corporativa e da ganância da indústria de alimentos e bebidas, muitas de nossas crianças são viciadas em alimentos ultraprocessados ​​e temos a maior taxa de obesidade e diabetes entre os principais países do planeta.

Costumávamos ter o sistema de transporte mais avançado do mundo. Não mais. Nossos sistemas de transporte público e ferroviário estão muito atrás da maioria dos outros países desenvolvidos, e milhões de pessoas passam horas por dia em engarrafamentos.

Mas o declínio que estamos vendo em nosso país não se limita à economia. Nosso sistema político é corrupto, dominado por uma classe bilionária extremamente gananciosa, capaz de comprar e vender políticos.

Mais preocupante ainda é que nosso país está rapidamente mergulhando no autoritarismo sob o comando de um líder narcisista e instável que deseja cada vez mais poder para si.

Donald Trump está usurpando os poderes do Congresso, atacando os tribunais, intimidando a mídia, ameaçando universidades e processando e prendendo seus oponentes políticos.

E, além de tudo isso, há o exército doméstico de Trump, o ICE, uma agência que, todos os dias, age de maneiras ultrajantes e inconstitucionais.

O ICE está ocupando e aterrorizando comunidades, arrombando portas sem o devido processo legal, enviando crianças de cinco anos para centros de detenção, deportando pessoas ilegalmente e assassinando cidadãos americanos a sangue frio.

Além disso, o autoritarismo de Trump vai muito além das nossas próprias fronteiras.

Hoje, temos um presidente que se sente muito mais à vontade com as ditaduras da Arábia Saudita, do Catar e dos Emirados Árabes Unidos do que com as nações democráticas da Europa, um presidente que, juntamente com Elon Musk e outros, apoia partidos extremistas de direita em todo o mundo.

Temos um presidente que deu apoio incondicional ao primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, um criminoso de guerra que está sendo processado pelo Tribunal Penal Internacional por suas políticas genocidas.

Temos um presidente que viola o direito internacional impunemente ao atacar ilegalmente a Venezuela, ao sugerir absurdamente que o Canadá se torne nosso 51º estado e, insanamente, ao ameaçar tomar a Groenlândia da Dinamarca.

Então, para onde vamos a partir daqui? Como revertemos o declínio dos Estados Unidos? Como criamos uma economia que funcione para os trabalhadores e não apenas para os bilionários, uma democracia vibrante e uma política externa baseada no direito internacional?

A resposta não é complicada. Fazemos isso construindo um movimento nacional de base que luta pelas necessidades da classe trabalhadora americana. Fazemos isso unindo pessoas – negras, brancas, latinas, asiáticas, gays e heterossexuais – em torno de uma agenda que enfrenta a ganância dos oligarcas e se baseia nos fundamentos da justiça econômica, social, racial e ambiental.

Será este um sonho impossível? Será que é possível realizá-lo? Pode apostar que sim.

A bem-sucedida campanha popular de Zohran Mamdani na cidade de Nova York nos deu o roteiro.

Com apenas 1% nas pesquisas, Mamdani teve a coragem de enfrentar o establishment democrata, o establishment republicano e os oligarcas. E venceu organizando uma campanha popular com mais de 90.000 voluntários batendo de porta em porta em defesa de uma forte agenda progressista.

Sim. O que Mamdani realizou na cidade de Nova York pode e deve ser replicado em todos os 50 estados.

A lição da campanha de Mamdani é clara: não basta apenas criticar Trump e suas políticas destrutivas. Devemos apresentar uma visão positiva que melhore a vida dos americanos comuns.

Aqui estão alguns dos problemas que precisam ser abordados:

1. Precisamos criar uma democracia vibrante, pondo fim à decisão Citizens United e impedindo que bilionários comprem eleições.
2. Quer a cúpula do Partido Democrata goste ou não, devemos garantir o acesso à saúde como um direito humano por meio do Medicare para Todos.
3. Precisamos construir milhões de casas e apartamentos acessíveis e dar à nossa geração mais jovem a oportunidade de ter sua própria casa.
4. Devemos tornar as faculdades, universidades, escolas técnicas e faculdades de medicina públicas gratuitas e ter o melhor sistema de creches e escolas públicas do mundo inteiro.
5. Precisamos expandir a Previdência Social e retomar os planos de pensão tradicionais para que todos os idosos deste país possam se aposentar com dignidade.
6. Devemos aumentar o salário mínimo para um salário digno e garantir a todos os trabalhadores o direito de se sindicalizarem.
7. Devemos exigir que as pessoas mais ricas e as empresas mais lucrativas da América paguem a sua justa parcela de impostos.

Estamos vivendo um dos momentos mais difíceis da história do nosso país. Mas a verdade é que, ao longo da história da nossa nação, já enfrentamos grandes desafios antes. Da Guerra da Independência à abominação da escravidão, da Grande Depressão à Segunda Guerra Mundial, e da luta secular pelos direitos civis às lutas pelos direitos das mulheres, dos trabalhadores e da comunidade LGBTQ+, o povo da nossa nação lutou por justiça – e venceu. E podemos fazer isso de novo.

Em tempos de grandes crises, o povo americano se uniu e escolheu a democracia em vez do autoritarismo, a justiça em vez da ganância, a solidariedade em vez da divisão. Eles entenderam no passado – e nós entendemos hoje – que quando nos unimos, não importa quanto dinheiro e poder os oligarcas possuam, não há nada que não possamos realizar.

É assim que revertemos o declínio da América, renovamos nossa democracia e construímos um futuro digno de nossos filhos e das gerações vindouras.

 

Fonte: The Guardian