Palavra de Sá

Uma aparência de normalidade retornou a Teerã, mas os temores em relação ao futuro são generalizados

Nas semanas que se seguiram ao frágil cessar-fogo com os EUA e Israel, a vida em Teerã – pelo menos superficialmente – retornou em grande parte a algo próximo da normalidade pré-guerra. Muitos postos de controle de segurança foram removidos, cafeterias estão movimentadas, parques estão cheios de pessoas fazendo piqueniques, músicos voltaram a tocar nas ruas, as rodovias estão congestionadas e o metrô – gratuito desde a guerra – está lotado.

Mas as preocupações subjacentes são profundas, e muitos iranianos temem que a guerra possa recomeçar a qualquer momento. A incerteza foi sublinhada na segunda-feira, quando os EUA e o Irã lançaram novos ataques no Golfo, enquanto ambos os lados continuam a bloquear o Estreito de Ormuz. O impacto econômico da guerra também tem sido severo. Muitas pessoas perderam seus empregos e a inflação está disparando. O Fundo Monetário Internacional estima que ela possa chegar a 70% este ano .

Sara, de 24 anos, perdeu o emprego de professora de arte em um centro de atividades extracurriculares quando este fechou no início da guerra, em 28 de fevereiro. Desde então, ela não tem renda, não recebeu indenização por rescisão e tem poucas opções de carreira.

As plataformas de emprego online — ainda acessíveis através da rede local restrita do Irã, apesar do bloqueio geral da internet — estão repletas de pessoas em busca de trabalho, e Sara sabe que, como professora, suas perspectivas são escassas. As escolas passaram a oferecer aulas online e os centros de atividades extracurriculares permanecem fechados por enquanto.

“Passo meu tempo livre com amigos ou ao telefone com meu namorado no Canadá”, disse ela, mas admitiu que tanto a perspectiva de uma nova guerra quanto a inflação a preocupavam.

Em toda Teerã, muitos estão reduzindo seus gastos ou optando por atividades gratuitas. Os parques estão lotados de pessoas jogando e se exercitando, enquanto os restaurantes estão visivelmente mais tranquilos. Os grandes bazares estão movimentados, com pessoas comprando itens essenciais ou tentando ganhar a vida. “Muitos vendedores no mercado tiveram que fechar por causa das dificuldades econômicas. A situação está muito instável”, disse Sina, de 25 anos, joalheira no Grande Bazar da cidade.

Para alguns, o trabalho foi retomado, pelo menos em parte.

Mohammad Reza, de 32 anos, professor de árabe do ensino médio e também professor em um instituto preparatório para a universidade particular, disse que, desde o cessar-fogo, voltou a dar aulas online.

“Meus alunos estão felizes por estarem de volta às aulas, até mesmo aqueles que nunca demonstraram muito interesse”, disse ele. “A guerra foi exaustiva para eles e eles realmente querem estar juntos, mesmo que seja apenas em frente a uma tela.”

Além de alimentos e medicamentos, as mensalidades da instituição privada onde ele leciona também aumentaram. "As famílias ainda estão dispostas a investir na educação dos filhos, mas não é fácil", disse ele.

A repressão política continua. Mais de 20 pessoas foram executadas sob acusações relacionadas à segurança nacional desde o final de fevereiro, muitas delas em conexão com os protestos de janeiro.

O Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Volker Türk, disse estar "consternado com o fato de que, além dos impactos já severos do conflito, os direitos do povo iraniano continuam sendo violados".

O chefe do judiciário iraniano, Gholamhossein Mohseni Ejeai, defendeu as execuções, afirmando que as autoridades “não negligenciarão… a punição legal dos criminosos cujas mãos estão manchadas com o sangue do nosso povo”.

Nas ruas de Teerã, porém, as execuções raramente são discutidas. "Todos estão cansados ​​e exaustos da guerra", disse uma mulher que falou sob condição de anonimato. "A maioria das pessoas está preocupada com sua renda e com a economia. Sabemos das execuções, mas não há protestos, nada. Estamos apenas tentando viver nossas vidas."

Sara, que participou das manifestações Mulher, Vida, Liberdade em 2022, disse que a guerra mudou sua perspectiva e que agora participa de protestos anti-EUA.

“Sempre fui crítica do meu governo”, disse ela. “Mas, desde os bombardeios e a destruição, percebi quem são nossos verdadeiros inimigos e que precisamos resistir a eles.”

As tensões entre o Irã e os EUA permanecem elevadas. As negociações estão paralisadas e o recém-anunciado "Projeto Liberdade" de Washington – destinado a escoltar navios de carga retidos pelo Estreito de Ormuz – corre o risco de agravar ainda mais a situação.

Na Rua Enghelab, uma das principais vias de Teerã, nada disso é visível. Congestionada pelo trânsito, repleta de livrarias, cafés, restaurantes e a maior universidade da cidade, as pessoas passeiam pelas vitrines e conversam com os amigos.

Ali, de 38 anos, que trabalha em uma das livrarias, disse que a transformação das ruas desertas no auge da guerra para algo que se assemelha à vida normal novamente foi impressionante.

¨      Cessar-fogos que não existem: Israel nunca parou de matar em Gaza

O significado do termo "cessar-fogo" deveria ser óbvio. No entanto, os ataques israelenses mataram dezenas de pessoas no Líbano desde que Israel concordou com uma trégua com o Hezbollah sob pressão dos EUA, com os dois lados trocando tiros. Houve um ataque a Beirute na quarta-feira. O governo de Benjamin Netanyahu ficaria muito satisfeito em retomar a guerra com o Irã. Mas teme a ira de Donald Trump, que busca uma saída para o conflito.

Em Gaza, o exército israelense matou mais de 800 pessoas desde o cessar-fogo declarado em outubro, atacando quase diariamente . Isso também não é um verdadeiro cessar-fogo, mas uma desescalada, por mais necessária que seja. Os ataques letais de Israel contra um engenheiro e motoristas que transportavam água intensificaram a crise hídrica que alimenta a disseminação de doenças infecciosas; a organização Médicos Sem Fronteiras classificou a instrumentalização do abastecimento de água como uma campanha de punição coletiva. Não importa o custo estimado de US$ 70 bilhões para a reconstrução; casas continuam sendo demolidas. Famílias em tendas enfrentam uma infestação de ratos. Medicamentos essenciais estão indisponíveis. Hospitais e escolas estão em ruínas. Uma análise do impacto da guerra na educação descreveu crianças se sentindo “como mortos-vivos”.

Israel concordou em cessar os ataques, aumentar substancialmente a ajuda humanitária permitida no território e retirar suas forças para dentro de uma “linha amarela” – que ainda abrange 53% do território. No entanto, os ataques continuaram, o fluxo de ajuda oscila e itens essenciais são bloqueados sob a alegação de serem de “dupla utilização”. Os militares expandiram consideravelmente sua zona de controle – e a área circundante não demarcada na qual os palestinos são considerados alvos legítimos. A Rádio do Exército de Israel afirmou que os líderes militares estão pressionando para a retomada da guerra.

Longe de pressionar o governo de Netanyahu a cumprir seus compromissos da primeira fase, o Conselho de Paz liderado pelos EUA deixou claro que não responsabilizará Israel por eles, a menos que o Hamas concorde com a estrutura da segunda fase para o desarmamento, estabelecida pelo painel, segundo um documento obtido pelo Times of Israel. O jornal informou que a carta do Alto Representante para Gaza, Nickolay Mladenov, e de um alto funcionário americano, Aryeh Lightstone, afirma que, se o Hamas não aceitar os planos, não se espera que Israel cesse os ataques ou permita a entrada de ajuda. A carta foi enviada aos técnicos palestinos encarregados de administrar Gaza no lugar do Hamas. O apoio israelense às milícias armadas anti-Hamas em Gaza, em todo caso, dificilmente contribui para o desarmamento.

O mundo desviou o olhar dos horrores da guerra genocida desencadeada após as atrocidades do Hamas em 7 de outubro de 2023. Há um contraste bizarro e arrepiante entre a rápida investigação e punição, por parte de Israel, dos soldados que desrespeitaram estátuas de Jesus no Líbano e a ausência de responsabilização básica – quanto mais de justiça – quando palestinos são abusados , mortos ou desaparecem . Onde está a indignação?

O Sr. Trump está obcecado apenas com o Irã e seu impacto em seu apoio interno. É improvável que ele tome alguma medida em relação a Gaza, a menos que acredite que uma nova ofensiva israelense possa comprometer suas tentativas de encontrar uma saída para o conflito com Teerã. Mas a Europa também tem influência real – e não a tem usado. À medida que a indignação aumenta , os governos precisam traduzir a condenação em ações concretas. Os acordos comerciais não devem sobreviver ao desrespeito contínuo aos compromissos de Israel, muito menos à ameaça de um retorno a uma campanha de aniquilação desenfreada.

¨      Grupos de direitos humanos afirmam que o Irã realiza execuções de prisioneiros quase diariamente em segredo

O Irã está realizando execuções quase diárias de prisioneiros em segredo e, em alguns casos, se recusa a entregar os corpos dos mortos às suas famílias, de acordo com grupos de direitos humanos e fontes próximas aos parentes dos falecidos.

Muitas famílias só ficam sabendo das execuções depois que elas já foram realizadas, e algumas enfrentam assédio e pressão para não falarem publicamente sobre o impacto pessoal dos assassinatos cometidos pelo Estado, dizem as fontes.

Na mais recente onda de execuções relatada, o Irã executou pelo menos 24 pessoas desde março, com seis execuções realizadas em dois dias, de acordo com o grupo de monitoramento Iran Human Rights (IHRNGO), com sede na Noruega.

Os assassinatos aumentaram os temores em relação a centenas de pessoas que se acredita enfrentarem a pena de morte por causa dos protestos antigovernamentais em massa de janeiro , bem como aquelas detidas sob acusações de espionagem durante a guerra com os EUA e Israel.

Um bloqueio de internet imposto há mais de dois meses tornou cada vez mais difícil a comunicação com pessoas dentro do Irã, embora algumas tenham conseguido enviar mensagens, incluindo mensagens de voz enviadas por canais criptografados ou por internet via satélite.

Em uma mensagem enviada ao Guardian, um parente próximo de Saleh Mohammadi, um adolescente e campeão nacional de luta livre executado em março, disse que a família estava enfrentando um "profundo trauma psicológico".

“Após a execução do nosso irmão, indivíduos que apoiam o governo têm se reunido repetidamente em frente à nossa casa, entoando slogans e nos submetendo a assédio constante e pressão psicológica”, disseram. “Essas ações multiplicaram nosso sofrimento e intensificaram nossa sensação de insegurança”, acrescentaram. “Tenho pesadelos todas as noites.”

Acredita-se que o Irã tenha executado pelo menos 1.600 pessoas em 2025, de acordo com um relatório do relator especial da ONU para os direitos humanos no Irã, que citou grupos de direitos humanos locais. A maioria das execuções ocorreu por acusações relacionadas a drogas ou assassinato, embora grupos de direitos humanos afirmem que as autoridades estão se aproveitando do caos da guerra para eliminar críticos do governo.

O recente aumento nas execuções agravou os temores entre as famílias dos detidos. Entre os que teriam sido executados no fim de semana está o manifestante Mehrab Abdollahzadeh, preso durante o movimento Mulheres, Vida e Liberdade de 2022 , e pertencente à minoria curda, frequentemente oprimida no Irã.

Outro curdo, Nasser Bakerzadeh, e Yaghoub Karimpour – um prisioneiro com deficiência física devido a cirurgias na coluna e no pulmão – foram executados sob a acusação de espionagem para Israel. Os três estavam detidos na prisão central de Urmia, no oeste do país.

“Cada vez que se divulga a notícia de uma nova execução no Irã, parece que estamos revivendo aqueles mesmos momentos dolorosos da perda de Saleh; uma ferida que nunca cicatrizou é reaberta repetidamente”, disse o familiar de Mohammadi.

Cartas e mensagens de voz gravadas, enviadas por alguns detidos antes de sua execução, sugerem um padrão de tortura psicológica e física. Em comunicações enviadas à Rede Curda de Direitos Humanos (KHRN), com sede na França, Abdollahzadeh e Bakerzadeh afirmaram ter sido submetidos a tortura, incluindo ameaças contra suas famílias.

Rebin Rahmani, membro do conselho da KHRN, afirmou que as autoridades não devolveram os corpos às famílias. "Eles os levam para locais desconhecidos, executam os condenados e não informam as famílias", disse ele. "Quando as famílias vão à prisão, são impedidas de receber os corpos."

Rahmani acrescentou que os prisioneiros eram isolados antes de suas execuções. “É contra a humanidade. Suas mãos e pernas eram amarradas. Primeiro, eram transferidos para instalações de detenção seguras para confissões forçadas e, em seguida, para confinamento solitário para a execução da sentença.”

Numa mensagem de voz enviada antes de sua execução, Abdollahzadeh negou as acusações contra ele. "Eles estão me torturando física e mentalmente", disse, acrescentando que havia sido submetido a 38 dias de tortura numa tentativa de forçar uma confissão.

Em uma carta, Bakerzadeh descreveu tratamento e pressão semelhantes sofridos por sua família. “A sentença de morte me matou, me despedaçou. A cada instante, vejo minha própria morte diante de mim. Isso deixou minha família de joelhos”, escreveu ele. “Hoje é a minha vez. Amanhã será a vez de outra pessoa.”

Em um caso separado, três manifestantes da cidade de Mashhad, no nordeste do país, que foram presos em conexão com os protestos de janeiro, também foram enforcados em um local não divulgado, de acordo com o grupo de direitos humanos IHRNGO, que documenta execuções no Irã desde 2005.

Uma fonte de Mashhad afirmou que as famílias dos executados estavam sendo pressionadas a permanecer em silêncio, para impedir que a informação chegasse ao público.

“As famílias já estavam sob pressão antes mesmo das execuções para permanecerem em silêncio, presumindo que isso as livraria da forca”, disse a fonte. “Mas elas foram mortas de qualquer maneira, e agora a pressão continua após as execuções para que as famílias possam ao menos ter esperança de recuperar seus corpos e enterrá-los com dignidade.”

Após o aumento das execuções, grupos de direitos humanos apelaram às potências mundiais para que tomem medidas, alertando que centenas de pessoas continuam em risco de serem condenadas à pena de morte.

“Muitos detidos foram submetidos a tortura física e psicológica para extrair confissões. Estamos profundamente preocupados com o fato de que centenas deles possam enfrentar acusações puníveis com pena de morte”, disse Mahmood Amiry-Moghaddam, da IHRNGO.

“As violações dos direitos humanos e o uso da pena de morte pelo regime foram ofuscados pela guerra, e as autoridades parecem estar explorando essa situação para intensificar a repressão contra a população, que elas percebem como sua principal ameaça existencial.”

Entretanto, em uma mensagem transmitida ao Guardian, um companheiro de cela junto com Abdollahzadeh, Bakerzadeh e Karimpour disse que os presos ainda estavam em choque, mas realizaram uma homenagem em memória dos três homens neste fim de semana.

¨      Guerra no Irã expõe crise aguda no setor militar-industrial dos EUA, afirma revista

As hostilidades de alta intensidade no Irã se tornaram um desafio severo para a base militar-industrial das Forças Armadas dos Estados Unidos, afirma a revista 19FortyFive.

Segundo a publicação, embora os militares estadunidenses sejam capazes de causar danos significativos, o fardo da necessidade de produzir material bélico em condições extremas, especialmente munições de alta tecnologia, mina os méritos do Exército norte-americano.

Comentando o alto consumo de munições de alta precisão durante a campanha iraniana, que superou várias vezes o volume anual de produção, os autores do material disseram que, apenas nas primeiras 96 horas da operação, os militares estadunidenses gastaram mais de cinco mil munições de 35 tipos.

"Esses números de consumo de munição excedem significativamente a capacidade de produção em tempos de paz e demonstram a lacuna entre a demanda operacional e a oferta industrial", marca a publicação.

Ao mesmo tempo, a velocidade dos gastos de mísseis de cruzeiro Tomahawk tornou-se o sinal de alarme mais óbvio para os planejadores militares, já que 850 mísseis foram disparados no Irã durante as quatro semanas da guerra, o que é mais de nove vezes a produção anual.

O texto diz que parte significativa do custo diário de tais ações, estimado em cerca de US$ 900 milhões (R$ 4,5 bilhões), é contabilizada pela reposição dos estoques de munições. Ao mesmo tempo, refere-se que a base militar-industrial norte-americana não está preparada para atender a essa demanda.

"A operação Fúria Épica confirma as advertências de longa data de analistas militares e participantes de jogos de guerra de que o subfinanciamento crônico do potencial industrial impõe autorrestrições ao poder de combate dos Estados Unidos", ressalta-se no texto.

Vale mencionar que, anteriormente, o Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais (CSIS, na sigla em inglês) divulgou um relatório, de acordo com o qual os Estados Unidos corriam o risco de enfrentar uma escassez crítica de mísseis de precisão em futuros confrontos de grande escala devido ao esgotamento dos arsenais durante o conflito com o Irã.

 

Fonte: The Guardian/Sputnik Brasil