Palavra de Sá

Existe uma Bíblia pura, sem adulteração?

Existe, mas você tem que fazer curso de aramaico, latim, grego e ler os pergaminhos originais na língua original.

Se você não confiar nas transcrições, terá que peregrinar pelos museus e institutos que tem os pergaminhos originais e implorar para ver os mesmos. Mas vai ser complicado, são pergaminhos e papiros com mais de 1.800 anos em geral.

•        Manuscrito bíblico

Manuscrito bíblico é o termo utilizado para referir-se a qualquer cópia feita a mão de um texto bíblico.

A palavra Bíblia vem do grego biblion (livro). Já a palavra manuscrito vem do latim manu (mão) e scriptum (escrito).

Manuscritos bíblicos variam grandemente em tamanho, indo desde pequeníssimos rolos de pergaminho contendo versos da escrituras judaicas ( ver: Tefilin ) até grandes códices poliglotas contendo tanto o Antigo Testamento (ou Tanakh ) quanto o Novo Testamento , assim como textos não canônicos.

O estudo de manuscritos bíblicos é de grande importância, pois cópias manuscritas de textos costumam apresentar erros e variações.

A ciência da crítica textual procura reconstruir o conteúdo dos textos a partir destes manuscritos, produzidos em geral antes da invenção da imprensa .

O Codex Aleppo (c. 920 ) e o Códice de Leningrado (c. 1008 ) eram as mais antigas cópias manuscritas completas do Antigo Testamento, no entanto, a descoberta de 500 manuscritos bíblicos que formam os Pergaminhos do Mar Morto em 1947 no sítio arqueológico localizado de Qumran ( Cisjordânia ) levou a história dos manuscritos judaicos ha um milênio antes (geralmente datados entre 150 A.C. e 70 D.C. , alguns são datados do século II a.C.).

Cerca de 220 desses manuscritos são referentes ao Antigo Testamento (Tanakh),  com examples de cada livro canônico da Bíblia Hebraica com exceção do livro de Ester , embora a maior parte seja fragmentária.

Notavelmente foram encontradas em Qumran dois rolos de pergaminho contendo o livro de Isaías , um completo ( 1QIsa ) e outro contendo 75% deste( 1QIsb ).

O Manuscrito de Isaías (1QIsb) representa o tipo de texto proto-massorético; no entanto, há 248 divergências com o Texto Massorético, indicando que a redação bíblica era fluída antes das padronizações.

A precisão das padronizações do texto hebraico fruto de técnicas desenvolvidas pelos antigos escribas judeus na Idade Média. O resultado destas técnicas é que erros significativos surgem apenas na taxa de uma consoante em cada 1500, em média.

Uma página de Deuteronômio do Codex Aleppo . Folha 65v do Codex Alexandrinus contém o Evangelho de Lucas com decoração tailpiece.

O Novo Testamento foi melhor preservado em manuscritos do que qualquer outro livro antigo, possuindo mais de 5400 manuscritos gregos completos ou fragmentos de manuscritos, 10 000 manuscritos em latim e 9300 manuscritos em diversos outros idiomas antigos incluindo siríaco, eslavo, gótico, copta e armênio.

Esses manuscritos em sua maioria são cópias de cópias de outras cópias, podendo fortemente conter erros de escrita se pudessem ser comparados aos escritos originais; para comparação, há somente sete cópias manuscritas dos escritos de Platão, escritas aproximadamente 1 200 anos após os originais.

•        Manuscritos do Antigo Testamento (Tanakh)

O Codex Aleppo (c. 920) e o Códice de Leningrado (c. 1008) eram as mais antigas cópias manuscritas completas do Antigo Testamento, no entanto, a descoberta de 500 manuscritos bíblicos que formam os Pergaminhos do Mar Morto em 1947 no sítio arqueológico localizado de Qumran (Cisjordânia) levou a história dos manuscritos judaicos ha um milênio antes (geralmente datados entre 150 A.C. e 70 D.C., alguns são datados do século II a.C.). Cerca de 220 desses manuscritos são referentes ao Antigo Testamento (Tanakh), com examples de cada livro canônico da Bíblia Hebraica com exceção do livro de Ester, embora a maior parte seja fragmentária. Notavelmente foram encontradas em Qumran dois rolos de pergaminho contendo o livro de Isaías, um completo (1QIsa) e outro contendo 75% deste(1QIsb). O Manuscrito de Isaías (1QIsb) representa o tipo de texto proto-massorético; no entanto, há 248 divergências com o Texto Massorético, indicando que a redação bíblica era fluída antes das padronizações.

A precisão das padronizações do texto hebraico fruto de técnicas desenvolvidas pelos antigos escribas judeus na Idade Média. O resultado destas técnicas é que erros significativos surgem apenas na taxa de uma consoante em cada 1500, em média.

•        Manuscritos do Novo Testamento

O Novo Testamento foi melhor preservado em manuscritos do que qualquer outro livro antigo, possuindo mais de 5400 manuscritos gregos completos ou fragmentos de manuscritos, 10 000 manuscritos em latim e 9300 manuscritos em diversos outros idiomas antigos incluindo siríaco, eslavo, gótico, copta e armênio. Esses manuscritos em sua maioria são cópias de cópias de outras cópias, podendo fortemente conter erros de escrita se pudessem ser comparados aos escritos originais; para comparação, há somente sete cópias manuscritas dos escritos de Platão, escritas aproximadamente 1 200 anos após os originais.

 

       A Bíblia mente ou o crente que não entende a Bíblia?

 

Originalmente respondida: A bíblia mente ou o crente que não entende a bíblia?

A Bíblia mente. Quanto mais se entender da Bíblia, mais se verifica que ela não diz a verdade. Além disso ela é repleta de contradições, ou seja, ela mesma mente e se desmente (ou mente de outra forma).

 

       Segundo (Mt 26.28) o sangue foi derramado por muitos, mas pastores dizem que foi para a humanidade?

 

Duas coisas interessantes;

1 - pastores e demais líderes religiosos estão buscando algum reconhecimento e o de receberem recursos com isso, ou seja, ter alguma relevância para o meio social em que vivem e, claro, dinheiro, ou ainda ambos. Então, não fundamente seu entendimento somente naquilo que eles ou elas dizem.

2 - A bíblia é um livro simbólico-mitológico e religioso, logo, sem comprovações práticas (no mundo objetivo) sobre aquilo que Jesus de Nazaré (se existiu) teria realmente feito e por quem.

Dessa forma, na história antiga dos Judeus, não encontramos muitos deles morrendo ou entregando a própria vida para salvar a existência de pessoas de outras etnias. Portanto, se somarmos esses detalhes, que são bem mais abrangentes e, com um leque expressivo de possibilidades, veremos que o NT não é confiável nesse sacrifício para o resto do mundo.

 

Fonte: Quora/Wikipedia